El Balear S.r.l. garantit que le traitement des données, qui arrivent par courrier électronique ou modules électroniques, est conforme à ce qui est prévu par le code sur la protection des données personnelles comme mieux spécifié dans la note informative.
Les données relatives à la carte de crédit insérées pour confirmer la réservation en modalité protégée et sure sont envoyées et traitées exclusivement par SimpleBooking - QNT S.r.l. et conservées sur un server sure pour garantir la réservation jusqu'à la date d'arrivée à l'hôtel. L'import total du séjour sera payé directement à l'hôtel.

Informative privacy statement

El Balear S.r.l. entend exécuter certaines activités de traitement des données personnelles envoyées par courrier électronique ou formulaires électroniques.
Ces activités sont nécessaires pour répondre à des demandes, suggestions et pour toutes les finalités commerciales, fiscales, administratives et informatives inhérentes à notre activité. A ce propos, au sens de et pour les effets de l'art.13 du Décret legislatif n°196/03 (Code en matière de protection des données personnelles), nous donnons les indications suivantes sur le traitement que nous entendons effectuer.
Les données apportées à El Balear S.r.l. sont principalement traitées à l'aide d'instruments automatisés dans le seul but indiqué et pour les temps strictement nécessaires à atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été recueillies.
Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour prévenir la perte des données, les utilisations illicites ou incorrectes et les accès non autorisés.
El Balear S.r.l. dont le siège se trouve à Lungomare Dante, 32 - 07041 Alghero (Italie).
info@hotelelbalear.it
Les sujets auxquels se réfèrent les données personnelles possédées par El Balear S.r.l. ont le droit d'obtenir à tout moment la confirmation de l'existence ou non des mêmes données et d'en connaître le contenu et l'origine, d'en vérifier l'exactitude ou d'en demander la mise à jour, la rectification et l'intégration (art. 7 du Décret Législatif n° 196/2003). Au sens de ce même article, les sujets ont le droit de demander l'annulation, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, et de s'opposer en tout cas, pour des motifs légitimes, à leur traitement.
Les demandes doivent être adressées au Titulaire.

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles préposées au fonctionnement de ce site Internet acquièrent, au cours de leur exercice normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication d'Internet.
Il s'agit d'informations qui ne sont pas recueillies pour être associées à des identifiés intéressés, mais qui de par leur nature pourraient, à travers des élaborations et des associations avec des données détenues par des sujets tiers, permettre d'identifier les utilisateurs.
Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses spécifiées URI des ressources requises, l'horaire de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la dimension du fichier obtenu comme réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse fournie par le serveur (réussite, erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs au système informatique de l'utilisateur.
Ces données sont utilisées dans le seul but d'obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et pour en contrôler son bon fonctionnement.
Les données pourraient être utilisées pour le constat de responsabilité en cas d'hypothétiques délits informatiques au détriment du site.

L'envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site comporte l'acquisition de l'adresse de l'expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que d'éventuelles autres données saisies dans le courrier.

Aucune donnée personnelle des utilisateurs n'est à ce propos acquise par le site.
Les cookies (à savoir de petits fichiers de texte que les sites Internet utilisent pour emmagasiner des informations dans l'ordinateur de l'utilisateur) ne sont pas utilisés pour la transmission d'informations à caractère personnel, et aucun type de cookies persistants n'est utilisé, à savoir des systèmes pour le tracement des utilisateurs.
L'apport de données est facultatif mais peut se révéler indispensable pour jouir de services offerts sur le site : dans ce cas il est nécessaire de fournir les données personnelles requises dans le formulaire prévu à cet effet.

Les demandes peuvent ne pas être satisfaites si ces données ne sont pas fournies.